1
00:00:09,843 --> 00:00:11,177
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

2
00:00:11,244 --> 00:00:12,980
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

3
00:00:13,046 --> 00:00:15,115
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

4
00:00:15,181 --> 00:00:18,083
♪ ΕΝΤΑΞΕΙ, ΠΑΜΕ,
ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ ΝΑ ΤΟ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ♪

5
00:00:18,151 --> 00:00:19,453
♪ ΑΣ ΣΕΤ
ΤΟ ΡΕΚΟΡ ΚΑΘΕ ♪

6
00:00:19,519 --> 00:00:21,388
♪ ΘΑ ΠΕΡΑΣΟΥΜΕ
ΓΙΑ ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΤΟ ΛΑΘΟΣ ♪

7
00:00:21,455 --> 00:00:24,625
♪ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΤΕ ΤΟ ΚΑΚΟ ΟΤΑΝ ΕΙΝΑΙ Η ΔΥΝΑΜΗ
ΣΤΕΚΕΙ ΔΥΝΑΤΟΣ ♪

8
00:00:24,691 --> 00:00:25,726
♪ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ ♪

9
00:00:25,792 --> 00:00:27,661
ΜΥΣΤΙΚΗ ΔΥΝΑΜΗ!

10
00:00:27,728 --> 00:00:30,130
♪ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΩ ΑΥΤΟΥΣ ΤΟΥ ΡΕΝΤΕΡ,
ΝΑΙ, ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΑΓΩΝΙΣΤΕΙΤΕ ♪

11
00:00:30,196 --> 00:00:32,666
♪ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΙ
ΑΥΤΟ ΘΑ ΚΑΝΕΙ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ ♪

12
00:00:32,733 --> 00:00:33,967
♪ ΕΔΩ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΛΛΑΓΗ ♪

13
00:00:34,034 --> 00:00:36,303
♪ ΜΕ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΤΟΥΣ,
ΔΕΝ ΠΑΙΖΟΥΜΕ ♪

14
00:00:36,370 --> 00:00:38,405
♪ ΕΡΧΟΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΩΣΩ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ♪

15
00:00:38,471 --> 00:00:40,139
ΠΑΜΕ, ΠΑΜΕ,
ΠΑΜΕ, ΠΑΜΕ!

16
00:00:40,206 --> 00:00:41,808
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

17
00:00:41,875 --> 00:00:43,277
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

18
00:00:43,343 --> 00:00:44,845
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

19
00:00:44,911 --> 00:00:45,945
ΜΥΣΤΙΚΗ ΔΥΝΑΜΗ!

20
00:00:46,012 --> 00:00:47,947
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

21
00:00:48,014 --> 00:00:49,817
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

22
00:00:49,883 --> 00:00:51,117
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

23
00:00:51,184 --> 00:00:53,020
ΠΑΕΙ, ΠΑΕΙ, ΠΑΕΙ, ΠΑΕΙ!

24
00:00:53,086 --> 00:00:54,387
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

25
00:00:54,454 --> 00:00:55,889
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

26
00:00:55,955 --> 00:00:57,457
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

27
00:00:57,524 --> 00:00:59,592
♪ MYSTIC FORCE, LET’S GO ♪

28
00:01:01,160 --> 00:01:03,096
Νικ: ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ
ΓΙΑΤΙ ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΤΕ ΑΥΤΟ.

29
00:01:03,163 --> 00:01:05,164
ΠΟΛΕΜΗΣΑΜΕ ΑΡΚΕΤΑ.

30
00:01:05,231 --> 00:01:07,467
ΔΕΝ ΠΟΛΕΜΟΥΜΕ.
ΠΡΟΠΟΝΗΣΟΥΜΕ.

31
00:01:07,533 --> 00:01:09,836
Ο ΚΥΡΙΟΣ ΘΑ ΕΙΝΑΙ
ΣΤΗΝ ΠΛΗΡΗ ΤΟΥ ΔΥΝΑΜΗ ΣΥΝΤΟΜΑ.

32
00:01:09,903 --> 00:01:11,305
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΤΟΙΜΟΙ ΓΙΑ ΑΥΤΟΝ.

33
00:01:11,371 --> 00:01:14,207
Η ΜΑΓΙΑ ΜΟΥ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΠΟΤΕ
ΗΤΑΝ ΠΙΟ ΔΥΝΑΤΟΣ. ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ.

34
00:01:16,042 --> 00:01:17,077
ΠΕΙΣΕ ΜΕ.

35
00:01:27,387 --> 00:01:29,522
Ο ΚΥΡΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΤΟΣ.
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΠΙΟ ΔΥΝΑΤΟΣ.

36
00:01:45,872 --> 00:01:47,107
YAAGH!

37
00:01:49,576 --> 00:01:50,543
ΤΡΕΧΕΤΕ ΜΑΚΡΙΑ;

38
00:01:50,610 --> 00:01:53,046
ΕΥΧΟΜΑΣΤΕ.

39
00:01:53,113 --> 00:01:55,148
ΑΡΧΑΙΑ ΔΥΝΑΜΗ
ΤΟΥ ΦΟΙΝΙΚΑ.

40
00:01:59,052 --> 00:02:00,687
ΟΧ!

41
00:02:07,961 --> 00:02:11,097
ΒΛΕΠΩ;
ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΕΤΟΙΜΟΙ.

42
00:02:11,164 --> 00:02:13,199
Μαύρη Λανς:
Ο ΚΥΡΙΟΣ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΜΙΛΗΣΕΙ.

43
00:02:14,567 --> 00:02:18,138
ΙΤΑΣΙΣ ΣΕ ΕΠΙΛΕΓΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΑΚΤΗΣΩ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑΣ.

44
00:02:18,204 --> 00:02:22,008
ΜΗΝ ΔΕΙΞΕ ΕΛΕΟΣ ΚΑΙ ΣΥΣΚΕΥΑΣΤΕ ΟΛΟΥΣ
ΠΟΙΟΙ ΣΟΥ ΕΜΠΟΔΙΖΟΥΝ.

45
00:02:22,075 --> 00:02:24,678
Ιτάσης:
ΟΠΩΣ ΕΠΙΘΥΜΕΙΣ ΔΑΣΤΕΡΑ.

46
00:02:24,744 --> 00:02:27,079
ΝΑ ΕΠΙΚΡΑΤΕΙ ΤΟ ΚΑΚΟ.

47
00:02:27,146 --> 00:02:29,315
ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ!
ΤΙ ΘΕΛΕΤΕ;

48
00:02:29,382 --> 00:02:32,119
ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΑΞΙΖΟΥΝ ΤΗΝ ΟΡΓΗ ΣΑΣ,
ΙΤΑΣΙΣ.

49
00:02:32,185 --> 00:02:35,120
ΠΑΝΤΩΣ ΚΟΡΗ ΜΟΥ
ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΣΗΣ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑΣ.

50
00:02:35,187 --> 00:02:37,790
ΕΙΣΑΙ ΠΙΣΤΟΣ ΥΠΗΡΕΤΗΣ,
ΝΕΚΡΟΛΑΙ.

51
00:02:37,858 --> 00:02:39,293
ΘΑ ΓΛΥΣΕΙ.

52
00:02:40,626 --> 00:02:43,996
ΑΝ ΑΥΤΗ ΕΠΙΛΕΞΕΙ
ΝΑ ΖΩ ΜΕ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ,

53
00:02:44,063 --> 00:02:45,498
ΤΗΣ ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΑΦΑΝΕΙ
ΜΑΖΙ ΤΟΥΣ.

54
00:02:45,565 --> 00:02:47,100
ΟΧΙ!

55
00:02:47,166 --> 00:02:49,402
ΑΝΘΡΩΠΟ, ΔΕΝ ΕΙΧΑΜΕ
ΠΕΛΑΤΗΣ ΣΕ ΜΕΡΕΣ.

56
00:02:49,469 --> 00:02:51,805
ΝΑΙ. ΣΚΕΦΤΗΚΑ
Ο ΚΑΤΩ ΚΟΣΜΟΣ ΗΤΑΝ ΜΟΔΟΣ.

57
00:02:51,872 --> 00:02:54,341
ΑΥΤΟ ΕΧΕΙ ΒΑΛΕΙ ΕΝΑ ΣΟΒΑΡΟ ΚΑΛΥΜΜΑ
ΣΤΟ CHUTZPAH ΜΟΥ.

58
00:02:54,407 --> 00:02:57,410
ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΣΚΟΠΟΣ ΝΑ ΠΑΡΑΛΑΒΩ
ΠΕΛΑΤΕΣ ΑΝ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ;

59
00:02:57,477 --> 00:02:59,546
Τόμπι: Ω, ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ.
ΕΝΑΣ ΠΕΛΑΤΗΣ.

60
00:03:00,714 --> 00:03:02,315
Εεε...

61
00:03:02,381 --> 00:03:03,783
ΘΑ ΧΕΙΡΙΣΤΩ ΑΥΤΟ.

62
00:03:09,656 --> 00:03:12,759
ΚΑΛΩΣ ΟΡΙΣΑΤΕ ΣΤΟ ROCKPORIUM.
ΟΝΟΜΑ ΜΟΥ ΦΙΝΕΑΣ.

63
00:03:12,825 --> 00:03:15,428
ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΑΝΤΗΣΩ
ΟΛΕΣ ΟΙ ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΣΑΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ.

64
00:03:15,495 --> 00:03:18,065
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΥΣΤΗΣΩ
ΚΑΤΙ ΝΕΟ;

65
00:03:18,131 --> 00:03:20,600
Ο ΒΟΥΛΓΑΡΟΣ
ΟΡΧΗΣΤΡΑ ΜΥΤΗΣ-ΦΛΑΟΥΤΟΥ.

66
00:03:20,667 --> 00:03:23,103
ΑΑΧ!

67
00:03:23,169 --> 00:03:24,470
Μάντισον: ΠΕΡΙΜΕΝΕ!

68
00:03:24,537 --> 00:03:25,605
Εεε...

69
00:03:25,671 --> 00:03:28,708
ΠΡΕΠΕΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΜΙΣΕΙ ΤΟΝ ΒΟΥΛΓΑΡΟ
ΜΟΥΣΙΚΗ ΜΥΤΗ-ΦΛΑΟΥΤ.

70
00:03:30,844 --> 00:03:32,279
[ MYSTIC PAGER RINGS ]

71
00:03:32,345 --> 00:03:34,247
Vida: ΠΑΜΕ.

72
00:03:35,515 --> 00:03:37,985
ΜΗΝ ΑΝΗΣΥΧΕΤΕ ΠΑΙΔΙΑ.
ΘΑ ΚΑΛΥΨΩ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ.

73
00:03:38,051 --> 00:03:39,485
ΣΩΣΤΑ, ΑΦΕΝΤΙΚΟ;

74
00:03:42,021 --> 00:03:43,789
ΡΕΪΝΤΖΕΡΣ.

75
00:03:43,856 --> 00:03:45,291
Νικ: ΠΑΛΙ ΕΣΥ!

76
00:03:47,026 --> 00:03:50,196
ΜΕ ΕΝΤΟΛΗ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ,
ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΩ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΣΟΥ.

77
00:03:50,263 --> 00:03:51,464
ΚΑΙ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΔΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΣΤΑΜΑΤΗΣΩ.

78
00:03:52,832 --> 00:03:54,233
ΚΕΡΑΥΝΕΣ.

79
00:03:54,300 --> 00:03:55,935
ΜΗΝ ΕΠΕΜΒΑΛΕΤΕ.

80
00:03:59,873 --> 00:04:03,276
ΓΕΙΑ! ΕΔΩ.
ΚΑΤΕΒΑΙΝΕΙΣ
ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

81
00:04:08,648 --> 00:04:10,516
Και τα δύο: ΑΑΧ!

82
00:04:15,822 --> 00:04:17,323
ΓΕΙΑ!

83
00:04:22,695 --> 00:04:24,963
ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΝΑ ΑΓΩΝΕΤΕ
ΚΑΙ ΑΠΟΔΕΧΘΕΙΤΕ ΤΗ ΜΟΙΡΑ ΣΑΣ.

84
00:04:25,031 --> 00:04:26,366
ΠΟΤΕ.

85
00:04:27,734 --> 00:04:29,702
ΑΜΠΕΛΗ ΔΥΝΑΜΗ.

86
00:04:39,145 --> 00:04:41,714
ΕΙΜΑΙ ΕΝΑ
ΑΠΟ ΤΟΥΣ 10 ΤΡΟΜΟΥΣ.

87
00:04:41,781 --> 00:04:44,484
Η ΜΑΓΙΑ ΣΟΥ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΙΠΟΤΑ
ΣΕ ΣΥΓΚΡΙΣΗ ΜΕ ΤΟ ΔΙΚΟ ΜΟΥ.

88
00:04:46,886 --> 00:04:50,356
ΘΑ ΣΟΥ ΔΕΙΞΩ ΤΗ ΜΑΓΕΙΑ.
ΚΟΚΚΙΝΟΣ ΔΡΑΚΟΣ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΗΣ.

89
00:05:03,135 --> 00:05:04,771
ΕΡΧΟΜΑΙ.

90
00:05:06,840 --> 00:05:08,341
ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΚΟΣ.
ΠΑΝΤΟΤΕ.

91
00:05:10,577 --> 00:05:12,780
ΔΟΚΙΜΑΣΤΕ ΑΥΤΟ ΓΙΑ ΜΕΓΕΘΟΣ.

92
00:05:19,585 --> 00:05:22,088
ΤΩΡΑ ΘΑ ΠΑΡΑΔΕΞΕΤΕ
Η ΗΤΤΑ ΣΟΥ;

93
00:05:22,154 --> 00:05:23,222
ΑΠΟΚΛΕΙΕΤΑΙ.

94
00:05:23,289 --> 00:05:25,291
ΕΙΠΑΤΕ
Ήσουν ΜΟΝΟ ΜΕΤΑ ΤΗ ΓΝΩΣΗ,

95
00:05:25,358 --> 00:05:27,094
ΑΛΛΑ ΕΙΣΑΙ ΑΠΛΩΣ ΜΙΑ ΚΟΥΚΛΑ
ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ.

96
00:05:27,160 --> 00:05:28,528
ΤΙ;

97
00:05:28,594 --> 00:05:30,429
ΚΑΙ ΕΣΥ ΔΕΝ ΚΑΝΕΙΣ
ΕΧΕ ΤΟ ΚΟΥΡΑΓΙΟ

98
00:05:30,496 --> 00:05:32,798
ΝΑ ΦΤΙΑΞΕΙΣ ΤΟ ΔΙΚΟ ΣΟΥ
ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ.

99
00:05:32,865 --> 00:05:33,799
[ Αναστεναγμοί ]

100
00:05:33,866 --> 00:05:36,669
ΕΧΕΙ ΔΙΚΙΟ.

101
00:05:36,736 --> 00:05:39,439
ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ!

102
00:05:39,505 --> 00:05:43,276
Νεκρολάι: ΛΥΠΑΜΑΙ, ΙΤΑΣΙΣ.
ΜΕ ΕΚΑΝΑΝ ΝΑ ΤΑ ΦΕΡΩ.

103
00:05:43,343 --> 00:05:46,446
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ
ΓΙΑΤΙ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΔΩ.

104
00:05:46,512 --> 00:05:50,683
ΠΑΡΑΑΚΟΥΣΑ ΤΟΝ Κύριο,
ΚΑΙ ΗΡΘΕ ΝΑ ΜΕ ΤΙΜΩΡΗΣΕΙΣ.

105
00:05:50,750 --> 00:05:53,353
ΜΑ ΞΕΡΕΤΕ ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑ
ΠΡΙΝ ΜΕ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕΙΣ.

106
00:05:53,420 --> 00:05:56,223
ΔΕΝ ΘΑ ΗΤΤΙΣΕΙΣ ΠΟΤΕ
Η ΜΥΣΤΙΚΗ ΔΥΝΑΜΗ.

107
00:05:56,289 --> 00:05:57,957
ΕΧΟΥΝ ΕΝΑ ΟΠΛΟ
ΕΣΥ ΔΕΝ.

108
00:05:58,024 --> 00:05:59,125
ΠΕΙΤΕ ΜΑΣ.

109
00:05:59,191 --> 00:06:00,359
ΘΑΡΡΟΣ.

110
00:06:00,426 --> 00:06:02,362
ΙΤΑΣΙΣ, ΜΗΝ!

111
00:06:03,629 --> 00:06:08,067
ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΕΧΕΙΣ ΒΡΕΙ ΚΟΥΡΑΓΙΟ
ΣΤΗΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΣΑΣ ΩΡΑ,

112
00:06:08,134 --> 00:06:10,403
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΘΑ ΣΕ ΣΩΣΕΙ.

113
00:06:10,470 --> 00:06:12,539
ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ
ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΤΟΝ ΚΥΡΙΟ.

114
00:06:12,606 --> 00:06:14,307
ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΜΟΝΟΙ ΣΑΣ.

115
00:06:14,373 --> 00:06:16,442
ΕΧΩ ΑΚΟΥΣΕΙ ΑΡΚΕΤΑ.
ΜΑΥΡΗ ΛΑΝΣΑ.

116
00:06:21,881 --> 00:06:23,816
ΙΤΑΣΙΣ!

117
00:06:23,883 --> 00:06:26,486
[ GASPS ] Ω, ΟΧΙ!

118
00:06:33,593 --> 00:06:35,862
ΠΟΙΟΣ ΤΟΛΜΑΣΕΙ ΝΑ ΜΕ ΑΠΟΓΟΗΤΕΥΣΕΙ;

119
00:06:35,929 --> 00:06:38,532
ΩΡΑ ΝΑ ΠΡΟΣΕΧΕΙΣ
ΤΗΣ ΜΥΣΤΙΚΗΣ ΔΥΝΑΜΗΣ ΤΟΥ ΙΔΙΟΥ,

120
00:06:38,598 --> 00:06:40,900
ΞΕΚΙΝΩΝΤΑΣ ΑΠΟ ΤΟ ΦΩΣ.

121
00:06:58,050 --> 00:06:59,852
[ ΦΥΣΕΙ ΑΝΕΜΟΣ ]

122
00:06:59,919 --> 00:07:02,488
[ ΓΚΡΙΝΤΑΙ ]

123
00:07:12,698 --> 00:07:16,702
Ξωτικό: ΟΛΟΙ ΞΕΦΥΓΑΝ,
ΟΜΩΣ ΤΟ ΧΩΡΙΟ ΜΑΣ ΕΧΕΙ ΚΑΤΑΣΤΡΑΦΕΙ.

124
00:07:16,769 --> 00:07:20,073
Alianbow:
ΕΔΩ. ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΩ.

125
00:07:20,139 --> 00:07:21,307
Βίντα: ΥΠΑΡΧΕΙ Ο ΑΛΙΑΝΜΟΟΥ.

126
00:07:21,374 --> 00:07:22,775
ΚΑΛΟΣ.

127
00:07:22,842 --> 00:07:26,546
ΜΗΝ ΑΝΗΣΥΧΕΤΕ, ΛΑΟΙ.
ΟΛΑ ΘΑ ΠΑΝΕ ΚΑΛΑ.

128
00:07:26,612 --> 00:07:28,847
ΠΩΣ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΟΥΜΕ;

129
00:07:28,914 --> 00:07:32,485
ΑΦΗΣΤΕ ΜΑΣ.
ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΟΚΑΛΩΣ ΕΔΩ.

130
00:07:32,552 --> 00:07:33,486
ΑΛΛΑ ΕΙΜΑΣΤΕ
Η ΜΥΣΤΙΚΗ ΔΥΝΑΜΗ.

131
00:07:33,553 --> 00:07:34,788
ΟΧΙ ΕΣΥ
ΜΑΣ ΘΥΜΑΣΤΕ;

132
00:07:34,854 --> 00:07:36,555
ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΙ ΠΡΟΣΤΑΤΕΣ,
ΠΟΥ ΑΓΑΠΑΣ ΚΑΙ ΛΑΤΡΕΥΕΙΣ.

133
00:07:36,622 --> 00:07:39,892
ΕΙΠΑ ΠΑΕΙ.
ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΔΕΝ ΑΝΗΚΟΥΝ ΕΔΩ.

134
00:07:39,959 --> 00:07:41,293
ΚΟΙΤΑ ΓΥΡΩ.

135
00:07:41,360 --> 00:07:43,529
ΔΕΙΤΕ ΤΙ ΕΓΙΝΕ
ΣΤΟ ΧΩΡΙΟ ΜΑΣ...

136
00:07:43,596 --> 00:07:48,735
ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΑΣ,
ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΑΝ ΟΙ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ ΜΑΣ.

137
00:07:48,802 --> 00:07:50,870
ΕΣΕΙΣ.

138
00:07:50,936 --> 00:07:52,405
ΕΠΙΣΤΡΕΦΕ.

139
00:07:52,472 --> 00:07:54,407
Ο ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΕΑΣ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕ.

140
00:07:54,473 --> 00:07:55,741
[ ΟΛΟΙ ΦΩΝΑΖΟΥΝ ]

141
00:07:55,809 --> 00:07:57,276
HMM;

142
00:07:57,343 --> 00:07:59,879
ΝΙΚΟΣ.

143
00:07:59,945 --> 00:08:01,414
ΑΝΤΙΤΟΡΠΙΛΙΚΟ;

144
00:08:01,481 --> 00:08:03,716
ΟΧΙ, ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ.
ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΓΙΟΣ ΜΟΥ.

145
00:08:06,586 --> 00:08:08,721
ΣΑΝ ΠΑΤΕΡΑΣ, ΣΑΝ ΓΙΟΣ.

146
00:08:11,424 --> 00:08:13,159
ΠΑΙΔΙΑ
ΕΧΑΣΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ.

147
00:08:22,802 --> 00:08:24,571
ΤΡΕΞΙΜΟ!

148
00:08:24,637 --> 00:08:26,672
ΤΡΕΞΕ ΣΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ!

149
00:08:37,883 --> 00:08:39,619
BOWEN...

150
00:08:41,187 --> 00:08:42,922
...ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ;

151
00:08:42,989 --> 00:08:44,490
ΝΑΙ.

152
00:08:44,557 --> 00:08:46,792
ΚΑΙ ΜΟΛΙΣ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ'
ΞΕΚΙΝΗΣΕ.

153
00:08:52,665 --> 00:08:55,601
[ ΓΕΛΑ ΚΑΚΟ ]

154
00:09:02,308 --> 00:09:04,076
THE MASTER’S DARK MAGIC

155
00:09:04,143 --> 00:09:06,479
ΜΟΥ ΕΧΕΙ ΔΩΣΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΗ ΔΥΝΑΜΗ
ΑΠΟ ΟΣΟ ΟΝΕΙΡΕΨΑ ΠΟΤΕ.

156
00:09:06,545 --> 00:09:08,046
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΩ
ΤΟ ΕΔΩΣΕ.

157
00:09:08,113 --> 00:09:10,049
BOWEN...

158
00:09:10,116 --> 00:09:11,517
ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΠΑΛΕΨΕΙΣ.

159
00:09:11,584 --> 00:09:13,319
ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΠΑΛΕΨΩ.

160
00:09:17,857 --> 00:09:21,327
Η ΜΥΣΤΙΚΗ ΔΥΝΑΜΗ
ΘΑ ΠΕΣΕΙ ΑΠΟ ΤΟ ΣΠΑΘΙ ΜΟΥ,

161
00:09:21,393 --> 00:09:23,395
ΕΝΑΡΞΗ
ΜΕ ΤΟ ΔΥΝΑΤΟ ΑΛΙΑΝΤΟΞΟ.

162
00:09:23,463 --> 00:09:25,365
ΟΧΙ!

163
00:09:25,431 --> 00:09:27,199
Βίντα: ΣΤΑΜΑΤΑ!

164
00:09:27,266 --> 00:09:28,701
Xander: ΟΧΙ.

165
00:09:36,309 --> 00:09:38,477
Ο ΧΡΟΝΟΣ ΠΡΟΠΟΝΗΣΗΣ ΤΕΛΕΙΩΣΕ.

166
00:09:38,544 --> 00:09:40,179
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ.

167
00:10:05,738 --> 00:10:08,207
[ ΓΕΛΑ ΚΑΚΟ ]

168
00:10:29,562 --> 00:10:31,697
ΕΙΜΑΙ ΜΕΣΑ ΜΑΖΙ ΣΟΥ.

169
00:10:51,351 --> 00:10:52,284
ΣΤΑΣΗ!

170
00:11:02,929 --> 00:11:04,797
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΡΕΧΕΙΣ ΑΠΟ ΜΕΝΑ!

171
00:11:07,733 --> 00:11:09,802
ΝΙΩΣΕΤΕ ΤΗΝ ΗΛΙΚΙΑ ΣΑΣ;

172
00:11:17,309 --> 00:11:19,145
ΤΩΡΑ, ΣΗΚΩΘΕΙΤΕ.

173
00:11:26,485 --> 00:11:27,920
ΕΙΣΑΙ ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΟΣ.

174
00:11:27,987 --> 00:11:31,424
ΙΣΧΥΩ ΤΗ ΔΥΝΑΜΗ
ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ! ΕΠΙΘΕΣΗ!

175
00:11:48,240 --> 00:11:49,442
ΕΚΕΙ ΕΙΝΑΙ.

176
00:11:51,076 --> 00:11:52,812
Όλα: ΑΑΧ!

177
00:11:54,981 --> 00:11:56,249
ΘΑ ΑΣΧΟΛΗΣΩ ΜΑΖΙ ΣΟΥ ΜΕΤΑ.

178
00:11:56,315 --> 00:11:57,315
NICK, ΣΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ!

179
00:11:57,383 --> 00:11:59,152
Xander: ΟΧΙ, ΜΗΝ.

180
00:11:59,218 --> 00:12:00,720
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΤΕΛΟΣ.

181
00:12:00,787 --> 00:12:02,254
NICK, ΟΧΙ.

182
00:12:05,324 --> 00:12:07,493
ΕΧΕΙΣ ΔΙΚΙΟ.
ΠΟΛΕΜΗΣΑΜΕ ΑΡΚΕΤΑ.

183
00:12:08,995 --> 00:12:10,430
ΣΗΚΩΣΕ ΤΟ ΣΠΑΘΙ ΣΟΥ...

184
00:12:11,997 --> 00:12:14,466
ΔΕΝ ΘΑ ΣΕ ΠΑΛΕΩ ΑΛΛΟ.

185
00:12:14,533 --> 00:12:15,935
...Η ΝΑ ΧΑΘΕΙ.

186
00:12:20,139 --> 00:12:21,775
ΞΕΡΩ
ΕΙΣΑΙ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ, ΓΙΟΣ.

187
00:12:21,841 --> 00:12:23,275
ΣΕ ΑΓΑΠΩ.

188
00:12:25,211 --> 00:12:27,046
ΜΠΑΜΠΑΣ.

189
00:12:28,447 --> 00:12:31,217
[ΓΚΡΙΝΗΣΗ]

190
00:12:42,728 --> 00:12:45,698
[Βήχας]
ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΑΠΑ.

191
00:12:45,765 --> 00:12:47,767
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΩ
ΤΙ ΕΚΑΝΑ.

192
00:12:49,869 --> 00:12:52,771
ΤΩΡΑ ΚΑΤΑΛΑΒΑ
ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΠΕΡΑΣΑΤΕ.

193
00:12:52,838 --> 00:12:55,207
ΑΠΛΑ ΧΑΙΡΟΜΑΙ
ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙΣ.

194
00:12:57,676 --> 00:12:59,111
[ ΕΓΓΡΑΦΗ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ ]

195
00:13:02,648 --> 00:13:05,952
♪ BEST LITTLE SHOP
ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ♪

196
00:13:06,018 --> 00:13:07,820
[ ΕΓΓΡΑΦΗ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ ]

197
00:13:09,755 --> 00:13:12,257
ΦΙΝΕΑΣ.

198
00:13:12,324 --> 00:13:14,627
ΦΙΝΕΑΣ.

199
00:13:14,693 --> 00:13:16,629
ΜΙΣΩ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ ΑΥΤΟ
ΣΕ ΣΕΝΑ,

200
00:13:16,696 --> 00:13:18,898
ΑΛΛΑ ΘΑ ΚΑΤΑΦΕΡΩ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΕ ΑΦΗΣΩ ΝΑ ΦΥΓΕΙΣ.

201
00:13:18,965 --> 00:13:20,633
ΜΕΓΑΛΟΣ!
ΠΟΥ ΠΑΩ;

202
00:13:20,700 --> 00:13:21,934
ΩΧ! ΘΑ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΕΝΑ ΠΟΥΛΟΒΕΡ;

203
00:13:22,001 --> 00:13:23,469
ΟΧΙ. ΟΧΙ ΑΚΟΥΣΤΕ.

204
00:13:23,536 --> 00:13:27,040
ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ
ΗΤΑΝ...ΤΡΟΜΕΡΟ

205
00:13:27,106 --> 00:13:28,941
ΑΦΟΥ ΑΡΧΙΣΑΤΕ ΝΑ ΔΟΥΛΕΥΕΤΕ
ΕΔΩ.

206
00:13:29,008 --> 00:13:32,012
ΤΩΡΑ, εγώ...
ΝΟΜΙΖΩ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟΣ...

207
00:13:32,078 --> 00:13:33,045
Εεε...

208
00:13:33,111 --> 00:13:35,114
...ΟΤΙ ΚΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ
ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ.

209
00:13:35,181 --> 00:13:36,248
[ΓΕΛΙΑ ]

210
00:13:36,315 --> 00:13:38,617
ΑΛΛΑ ΟΙ ΠΕΛΑΤΕΣ
ΔΕΝ ΣΑΣ ΞΕΡΩ ΟΠΩΣ ΤΟ ΞΕΡΟΥΜΕ ΕΜΕΙΣ.

211
00:13:38,684 --> 00:13:41,587
ΣΕ ΦΟΒΟΥΝΤΑΙ.

212
00:13:41,654 --> 00:13:42,688
OH.

213
00:13:42,755 --> 00:13:44,357
ΜΑΤΙΑ.

214
00:13:44,424 --> 00:13:47,627
ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΣΕ ΣΥΝΕΧΙΣΩ,
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ.

215
00:13:47,693 --> 00:13:51,530
ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΕΙΝΑΙ Η ΖΩΗ ΜΟΥ ΑΝΘΡΩΠΕ.

216
00:13:51,597 --> 00:13:53,532
ΛΥΠΑΜΑΙ.

217
00:13:53,599 --> 00:13:56,035
ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ.

218
00:13:57,603 --> 00:13:59,038
Λοιπόν, εγώ...

219
00:13:59,104 --> 00:14:03,175
ΠΙΣΤΕΥΩ ΑΥΤΗ ΘΑ ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΚΑΚΗ ΣΤΙΓΜΗ
ΝΑ ΖΗΤΗΣΩ ΑΥΞΗΣΗ ΛΟΙΠΟΝ.

220
00:14:03,242 --> 00:14:05,144
ΦΙΝΕΑΣ.

221
00:14:05,211 --> 00:14:07,013
Ε;

222
00:14:07,080 --> 00:14:10,383
OH.

223
00:14:10,449 --> 00:14:12,885
Ω, ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ.

224
00:14:12,952 --> 00:14:14,887
ΕΙΜΑΙ ΑΠΟΛΥΜΕΝΟΣ.

225
00:14:30,936 --> 00:14:33,905
[ ΚΡΑΓΜΑ ΣΕ ΑΠΟΣΤΑΣΗ ]

226
00:14:33,972 --> 00:14:35,775
[ ΟΛΑ ΓΚΡΥΝΟΥΝ ]

227
00:14:35,842 --> 00:14:39,379
Alianbow: ΠΡΟΠΟΝΗΣΕΙΣ
ΓΙΟΣ ΜΟΥ ΚΑΛΑ, DAGGERON.

228
00:14:39,445 --> 00:14:41,513
ΙΣΩΣ
ΛΙΓΟ ΠΟΛΥ ΚΑΛΑ.

229
00:14:41,580 --> 00:14:43,616
ΔΕΝ ΗΤΑΝ Η ΠΡΟΠΟΝΗΣΗ ΜΟΥ.

230
00:14:45,885 --> 00:14:48,154
ΗΤΑΝ Η ΔΥΝΑΜΗ
ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ.

231
00:14:48,220 --> 00:14:51,790
ΕΣΥ ΞΕΡΕΙΣ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΑΠΟ ΚΑΝΕΝΑΝ
ΠΟΣΟ ΔΥΝΑΤΟ ΕΙΝΑΙ.

232
00:14:51,857 --> 00:14:53,459
ΚΑΙ ΤΩΡΑ
ΟΤΙ ΤΟ ΣΧΕΔΙΟ ΤΟΥ ΑΠΕΤΥΧΕ,

233
00:14:53,526 --> 00:14:56,462
ΦΟΒΑΜΑΙ ΝΑ ΣΚΕΦΤΩ
ΤΙ ΘΑ ΚΑΝΕΙ ΜΕΤΑ.

234
00:14:56,528 --> 00:14:57,529
[ ΦΥΣΕΙ ΑΝΕΜΟΣ ]

235
00:14:57,596 --> 00:14:59,999
UDONNA.

236
00:15:00,065 --> 00:15:02,001
ΚΑΤΙ ΕΓΙΝΕ.

237
00:15:03,870 --> 00:15:06,739
ΚΑΤΙ ΦΡΙΚΤΟ.

238
00:15:06,805 --> 00:15:09,308
[ΓΚΡΙΝΗΣΗ]

239
00:15:09,375 --> 00:15:10,543
ΒΟΗΘΕΙΑ!

240
00:15:10,610 --> 00:15:13,646
ΧΙΟΝΙ ΠΡΙΓΚΙΠΑΣ!
ΕΙΣΑΙ ΠΛΗΓΩΜΕΝΟΣ!

241
00:15:13,713 --> 00:15:15,081
ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ
ΜΕ ΤΡΟΜΕΡΑ ΝΕΑ.

242
00:15:15,147 --> 00:15:17,215
Ο Κύριος
ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕ ΤΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΜΑΣ.

243
00:15:17,282 --> 00:15:19,618
Η ΜΑΓΙΚΗ ΠΗΓΗ
ΕΧΕΙ ΕΠΙΘΕΣΗ.

244
00:15:19,685 --> 00:15:21,453
Η ΜΥΣΤΙΚΗ ΜΗΤΕΡΑ;
ΝΑΙ.

245
00:15:22,788 --> 00:15:24,923
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ;

246
00:15:24,990 --> 00:15:28,060
Η ΑΥΤΟΚΡΑΤΕΡΑ
ΤΗΣ ΚΑΛΗ ΜΑΓΕΙΑΣ.

247
00:15:28,127 --> 00:15:30,062
ΓΝΩΣΤΗ ΩΣ RITA
ΣΤΙΣ ΣΚΟΤΙΝΕΣ ΜΕΡΕΣ,

248
00:15:30,128 --> 00:15:32,631
ΤΩΡΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙ ΤΗ ΔΥΝΑΜΗ ΤΗΣ
ΝΑ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΟΥΜΕ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΚΑΚΟ.

249
00:15:34,166 --> 00:15:36,835
[ ΑΝΑΠΝΕΥΟΝΤΑΣ ΒΑΡΙΑ ]

250
00:15:36,902 --> 00:15:38,237
ΥΨΗΘΕΙΑ ΣΟΥ,
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΥΓΕΙΣ.

251
00:15:38,303 --> 00:15:41,307
ΑΝΟΗΣΙΕΣ. ΜΥΣΤΙΚΗ ΜΗΤΕΡΑ
ΔΕΝ ΦΥΓΕ.

252
00:15:41,374 --> 00:15:44,177
ΑΛΛΑ Ο ΚΥΡΙΟΣ
ΕΠΙΘΕΤΕΙ!

253
00:15:44,243 --> 00:15:47,146
ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΣΑΙ
Η ΜΥΣΤΙΚΗ ΜΗΤΕΡΑ;

254
00:15:47,213 --> 00:15:51,284
ΜΟΛΙΣ ΣΕ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΩ,
Η ΚΑΛΗ ΜΑΓΕΙΑ ΘΑ ΦΥΓΕΙ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ.

255
00:15:51,350 --> 00:15:54,052
ΜΟΥ ΔΙΝΕΙΣ
ΠΟΝΟΚΕΦΑΛΟΣ.

256
00:15:54,119 --> 00:15:57,356
ΠΩΣ ΤΟΛΜΑΣ ΝΑ ΜΠΕΙΤΕ
ΤΟ ΠΑΛΑΤΟ ΜΟΥ; ΑΔΕΙΑ!

257
00:15:57,423 --> 00:15:58,557
[ ΓΕΛΑ ΚΑΚΟ ]

258
00:15:58,624 --> 00:15:59,992
ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ Ο ΚΥΡΙΟΣ.

259
00:16:00,059 --> 00:16:01,795
Ο ΚΥΡΙΟΣ ΤΟΥ ΤΙΠΟΤΑ.

260
00:16:01,861 --> 00:16:06,566
ΞΕΡΩ ΑΠΟ ΠΡΩΤΗ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΚΑΛΗ ΜΑΓΕΙΑ
ΕΙΝΑΙ ΠΙΟ ΔΥΝΑΤΟΣ ΑΠΟ ΤΟ ΚΑΚΟ.

261
00:16:06,632 --> 00:16:09,001
DARK ONE, ΝΑ ΣΟΥ ΔΕΙΞΩ.

262
00:16:09,068 --> 00:16:13,973
[ ΜΙΛΩΝΤΑΣ ΜΗΤΘΕΝ
ΓΛΩΣΣΑ ]

263
00:16:17,009 --> 00:16:19,344
[ ΓΕΛΑ ΚΑΚΟ ]

264
00:16:19,411 --> 00:16:22,748
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ.
ΕΣΠΑΣΕ ΤΟ ΠΙΟ ΔΥΝΑΤΟ ΞΟΡΚΟ ΤΗΣ.

265
00:16:22,815 --> 00:16:23,783
[ ΓΡΥΓΕΙ ]

266
00:16:23,849 --> 00:16:25,451
ΑΝΤΙΟ.

267
00:16:32,992 --> 00:16:36,129
SNOW PRINCE,
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΟΥΣ ΑΛΛΟΥΣ!

268
00:16:36,195 --> 00:16:38,664
[ΓΚΡΥΝΤΕΣ]
ΜΥΣΤΙΚΗ ΜΗΤΕΡΑ!

269
00:16:38,731 --> 00:16:40,766
ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ ΚΑΛΗ ΜΑΓΕΙΑΣ
ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ.

270
00:16:45,937 --> 00:16:48,073
ΣΤΑΜΑΤΗΣΕ ΚΤΗΡΙΟ!

271
00:16:48,140 --> 00:16:49,942
ΤΟ ΞΟΡΚΙ ΤΗΣ ΜΕ ΕΣΤΕΙΛΕ ΠΙΣΩ ΣΤΟ
ΤΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΣΟΥ,

272
00:16:50,009 --> 00:16:51,810
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΥΠΗΡΧΕ ΤΙΠΟΤΑ
ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΤΗΝ ΒΟΗΘΗΣΩ.

273
00:16:51,877 --> 00:16:55,180
ΑΝ Η ΜΥΣΤΙΚΗ ΜΗΤΕΡΑ
ΕΦΥΓΕ...

274
00:16:55,247 --> 00:16:58,250
ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΘΑ ΜΠΟΡΕΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ ΤΟΝ ΚΥΡΙΟ.

275
00:17:02,655 --> 00:17:04,924
Alianbow: ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
Η ΜΥΣΤΙΚΗ ΜΗΤΕΡΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΖΕΙ.

276
00:17:04,991 --> 00:17:06,459
ΑΦΗΣΕ ΜΕ ΝΑ ΠΑΩ ΜΑΖΙ ΣΟΥ.

277
00:17:09,161 --> 00:17:11,230
ΟΧΙ. Ο DAGGERON ΚΑΙ ΕΓΩ
ΘΑ ΤΟ ΧΕΙΡΙΣΤΕΙ ΑΥΤΟ.

278
00:17:16,435 --> 00:17:19,070
ΦΑΙΝΕΤΑΙ
ΛΕΜΕ ΠΑΝΤΑ ΑΝΤΙΟ.

279
00:17:19,137 --> 00:17:21,473
ΥΠΟΣΧΟΜΑΙ. ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ
ΘΑ ΕΙΝΑΙ Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ.

280
00:17:21,540 --> 00:17:23,508
ΝΙΚΟΣ...

281
00:17:23,575 --> 00:17:26,245
ΒΑΣΙΛΩ ΣΕ ΕΣΑΣ ΓΙΑ ΝΑ ΠΡΟΣΕΧΕΙΣ
ΤΩΝ ΠΡΑΓΜΑΤΩΝ ΕΝΩ ΕΧΩ ΦΥΓΕΙ.

282
00:17:26,312 --> 00:17:28,281
ΑΛΛΑ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΩ.

283
00:17:28,347 --> 00:17:31,817
ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΕΔΩ.
ΚΑΤΑΝΟΗΤΟ;

284
00:17:31,884 --> 00:17:34,620
ΠΡΟΣΕΧΕΤΕ ΤΗΝ ΤΖΕΝΤΖΙ.

285
00:17:34,687 --> 00:17:36,789
ΜΕΓΑΛΟΣ.
ΕΙΜΑΙ ΚΑΤΣΙΤΕΡ.

286
00:17:40,660 --> 00:17:42,695
ΔΕΝ ΘΑ ΓΙΝΩ ΠΟΤΕ
ΤΟΣΟ ΚΑΛΟΣ ΟΣΟ ΑΥΤΟΣ ΘΑ ΕΓΩ;

287
00:17:42,761 --> 00:17:46,131
ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΠΑΤΕΡΑΣ ΣΟΥ.

288
00:17:48,233 --> 00:17:51,270
[ MYSTIC PAGER RINGS ]

289
00:17:51,336 --> 00:17:53,072
Xander: Έχουμε μεγάλο πρόβλημα
στην πόλη, ο Νικ.

290
00:17:53,139 --> 00:17:55,074
ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΜΟΥ.

291
00:17:59,111 --> 00:18:01,113
ΘΑ ΣΕ ΝΙΚΗΣΩ
ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ!

292
00:18:03,082 --> 00:18:04,616
ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΤΟΙΜΟΙ, ΜΑΥΡΗ ΛΑΝΣΕ.

293
00:18:06,085 --> 00:18:09,788
Ρέιντζερς:
LEGEND STRIKER SPIN ATTACK!

294
00:18:17,362 --> 00:18:19,565
ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΣΧΕΔΟΝ ΤΟΣΟ ΔΥΝΑΤΟΣ
ΩΣ ΠΑΤΕΡΑΣ ΣΟΥ.

295
00:18:26,071 --> 00:18:29,007
ΑΥΤΟΣ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ
ΣΥΝΤΟΜΑ ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΔΙΚΟ ΜΑΣ.

296
00:18:29,074 --> 00:18:30,276
ΟΙ ΑΛΛΟΙ ΤΡΟΜΟΙ
ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΑΝ ΤΟΝ ΚΥΡΙΟ

297
00:18:30,343 --> 00:18:31,443
ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΤΡΑΦΗΚΕ.

298
00:18:31,510 --> 00:18:33,379
ΓΙΑΤΙ ΘΑ Η ΜΟΙΡΑ ΣΟΥ
ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΣ;

299
00:18:33,445 --> 00:18:35,681
ΣΑΣ ΑΚΟΥΓΕΤΕ
ΑΥΤΟΣ Ο ΠΡΟΔΟΤΗΣ ΙΤΑΣΗΣ.

300
00:18:35,747 --> 00:18:39,418
ΤΟ ΔΙΚΟ ΜΑΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ
ΑΛΛΑ ΝΑ ΥΠΑΚΟΥΜΕ ΣΤΟΝ ΚΥΡΙΟ.

301
00:18:39,485 --> 00:18:41,753
ΤΩΡΑ ΘΑ ΜΑΡΤΥΡΕΣΕΙΣ
ΔΥΝΑΤΟΣ ΤΟΥ.

302
00:18:44,223 --> 00:18:45,824
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ
ΚΑΝΟΝΤΑΣ.

303
00:18:45,890 --> 00:18:48,660
ΝΑΙ. ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΟΥΜΕ
ΑΝ ΕΠΙΖΟΥΣΕ Η ΜΥΣΤΙΚΗ ΜΗΤΕΡΑ.

304
00:18:48,727 --> 00:18:51,831
ΤΟ ΠΑΛΑΤΙ ΚΑΤΑΣΤΡΕΦΕΤΑΙ.

305
00:18:51,897 --> 00:18:54,633
[Αηχώ]
ΓΕΙΑ ΣΑΣ; ΕΙΝΑΙ ΚΑΝΕΙΣ ΕΔΩ;

306
00:18:54,700 --> 00:18:56,034
ΜΥΣΤΙΚΗ ΜΗΤΕΡΑ;

307
00:18:56,101 --> 00:18:57,703
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ.
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΧΕΙ ΦΥΓΕΙ.

308
00:18:57,770 --> 00:18:59,706
ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ;

309
00:19:03,676 --> 00:19:05,811
ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΑΤΑ.

310
00:19:05,877 --> 00:19:08,947
ALIANBOW,
ΣΥΝΑΝΤΗΣΟΥΜΕ ΞΑΝΑ.

311
00:19:09,014 --> 00:19:10,716
ΠΕΡΙΜΕΝΩ
ΓΙΑ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΤΙΓΜΗ.

312
00:19:10,782 --> 00:19:12,250
[ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ ΓΡΥΓΟΥΝ ]

313
00:19:12,317 --> 00:19:14,153
ΧΡΕΩΣΗ! ΧΡΕΩΣΗ!

314
00:19:30,903 --> 00:19:34,173
ΧΙΟΝΙΑ ΧΙΟΝΙΟΥ.

315
00:19:51,757 --> 00:19:53,659
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΠΑΡΟΥΜΕ
ΠΟΛΛΑ ΑΚΟΜΑ ΑΥΤΟ!

316
00:20:01,232 --> 00:20:03,668
[ ΟΛΟΙ ΓΚΡΙΝΙΖΟΥΝ ]

317
00:20:03,735 --> 00:20:04,469
ΡΕΪΝΤΖΕΡΣ!

318
00:20:14,780 --> 00:20:16,682
Vida: UDONNA!

319
00:20:22,421 --> 00:20:24,723
[ ΓΕΛΑ ΚΑΚΟ ]

320
00:20:24,790 --> 00:20:26,825
ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ.

321
00:20:26,892 --> 00:20:30,662
Ω, ΠΟΣΟ Η ΙΣΧΥΡΗ ΜΥΣΤΙΚΗ ΔΥΝΑΜΗ
ΕΧΕΙ ΠΕΣΕΙ.

322
00:20:33,732 --> 00:20:35,167
[ ΓΕΛΑ ΚΑΚΟ ]

323
00:20:35,234 --> 00:20:36,535
ΞΟΡΚΙ ΗΛΙΟΥ!

324
00:20:36,602 --> 00:20:37,836
ΕΤΟΙΜΟΣ!

325
00:20:41,173 --> 00:20:43,542
Η ΑΔΥΝΑΤΗ ΜΑΓΕΙΑ ΣΟΥ
ΜΕ ΕΒΡΙΖΕΙ.

326
00:20:46,044 --> 00:20:47,980
ΠΑΡΤΕ ΑΥΤΟ ΤΩΡΑ.

327
00:20:52,017 --> 00:20:53,719
ΚΑΤΑΣΦΑΛΙΣΕ
Η ΙΠΠΟΤΙΚΗ ΔΥΝΑΜΗ ΜΑΣ!

328
00:20:53,786 --> 00:20:56,689
ΕΤΣΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΝΙΚΗΣΕ
Η ΜΥΣΤΙΚΗ ΜΗΤΕΡΑ.

329
00:20:56,755 --> 00:20:59,124
ΤΡΩΓΟΝΤΑΣ ΜΟΝΟ ΚΑΛΗ ΜΑΓΙΚΗ
ΜΕ ΚΑΝΕΙ ΠΙΟ ΔΥΝΑΤΟ!

330
00:20:59,191 --> 00:21:00,959
ΕΡΧΟΜΑΙ ΣΕ!

331
00:21:03,729 --> 00:21:06,498
DAGGERON!
ΚΑΛΗ ΝΥΧΤΑ ΙΠΠΟΤΗΣ.

332
00:21:08,467 --> 00:21:10,269
[ ΓΕΛΑ ΚΑΚΟ ]

333
00:21:10,335 --> 00:21:12,137
ΟΧΙ. DAGGERON.

334
00:21:12,203 --> 00:21:15,273
ΜΕ ΤΙΜΗ ΜΟΥ
ΚΑΙ Η ΛΕΞΗ ΩΣ ΙΠΠΟΤΗΣ,

335
00:21:15,340 --> 00:21:16,975
ΘΑ ΤΟΝ ΕΚΔΙΚΗΤΩ.

336
00:21:19,244 --> 00:21:22,681
ΑΡΧΑΙΑ ΔΥΝΑΜΗ
ΤΟΥ ΦΟΙΝΙΚΑ, ΕΠΙΘΕΣΗ.

337
00:21:26,051 --> 00:21:28,420
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΝΕΝΑΣ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΩ ΤΩΡΑ.

338
00:21:30,622 --> 00:21:31,857
ΟΧΙ! ΣΤΑΣΗ!

339
00:21:33,259 --> 00:21:34,393
ΤΖΕΝΤΖΙ.

340
00:21:35,827 --> 00:21:36,862
Xander: ΟΧΙ!

341
00:21:36,929 --> 00:21:39,464
[ ΟΛΟΙ ΑΝΑΖΗΜΑΖΟΥΝ ]

342
00:21:40,532 --> 00:21:42,701
ΕΛΑ ΜΑΖΙ ΜΟΥ,
ΜΑΓΙΚΗ.

343
00:21:42,767 --> 00:21:44,502
UDONNA!

344
00:21:44,569 --> 00:21:49,408
ΜΑΥΡΗ ΛΑΝΣΑ, ΑΠΑΛΛΑΓΕ ΤΗΝ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ
ΚΟΣΜΟΣ ΑΥΤΩΝ ΤΩΝ ΑΠΟΡΡΗΤΩΝ ΡΕΪΝΤΖΕΡ.

345
00:21:52,878 --> 00:21:54,813
ΜΑΜΑ!

346
00:21:54,880 --> 00:21:56,615
[ ΓΕΛΑ ΚΑΚΟ ]

347
00:21:56,682 --> 00:22:02,421
Η ΜΑΓΗ ΣΟΥ ΕΦΥΓΕ,
ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΕΙΝΑΙ Η ΣΕΙΡΑ ΣΟΥ.